I don't know of any replacement part your looking for.
To replace that camshaft isn't terribly difficult, just time consuming (which IS the issue).
I'd repair it properly and be done with it..
Pull the engine, sump cover and the cam is right there...
My 18 HP Briggs cam / internals: