Part #117, 118 are usually the issue that clogs up with crap and fuel doesn't flow.
I've cleaned MANY of them and have not had any other issues with them.
Other than that, being plastic, they don't corrode or varnish up.
I haven't had to pull those intake manifold gaskets apart, so I'd just
put back together with the parts listed in the diagram..
It sounds like someone's been in there, dinking about.
And no, I never had an issue running lean or surging.
**A missing seal, after the carb, WOULD cause that issue.
.